StoreCensus
Shopify Translate & Adapt icon

Shopify Translate & Adapt

4.5(Reviews)

Speak every customer’s language. It’s easy to translate and adapt your store content for any market. Boost traffic, improve your SEO, and build trust with audiences around the world by localizing the content on your Shopify store for different markets. Translate & Adapt lets you auto-translate up to two languages for free, and manually add as many translations as you wish. The side-by-side editor makes it easy to compare and review your translations, and can also be used to adjust content between markets that speak the same language to ensure cultural, seasonal, and regional relevance. Boost traffic, improve your SEO, and build trust with audiences around the world by localizing the content on your Shopify store for different markets. Translate & Adapt lets you auto-translate up to two languages for free, and manually add as many translations as you wish. The side-by-side editor makes it easy to compare and review your translations, and can also be used to adjust content between markets that speak the same language to ensure cultural, seasonal, and regional relevance. more Manually add, edit, and review translations with the side-by-side editor. Auto-translate 2 languages with Google Translate (cloud.google.com/translate). Adapt content to reflect spelling and messaging variations between markets. Localize directly from the theme editor, or any resource page in your admin. Manage localized store content seamlessly from your Shopify admin.

About Shopify Translate & Adapt

Speak every customer’s language. It’s easy to translate and adapt your store content for any market. Boost traffic, improve your SEO, and build trust with audiences around the world by localizing the content on your Shopify store for different markets. Translate & Adapt lets you auto-translate up to two languages for free, and manually add as many translations as you wish. The side-by-side editor makes it easy to compare and review your translations, and can also be used to adjust content between markets that speak the same language to ensure cultural, seasonal, and regional relevance. Boost traffic, improve your SEO, and build trust with audiences around the world by localizing the content on your Shopify store for different markets. Translate & Adapt lets you auto-translate up to two languages for free, and manually add as many translations as you wish. The side-by-side editor makes it easy to compare and review your translations, and can also be used to adjust content between markets that speak the same language to ensure cultural, seasonal, and regional relevance. more Manually add, edit, and review translations with the side-by-side editor. Auto-translate 2 languages with Google Translate (cloud.google.com/translate). Adapt content to reflect spelling and messaging variations between markets. Localize directly from the theme editor, or any resource page in your admin. Manage localized store content seamlessly from your Shopify admin.

Key Features

  • Advanced customer capabilities

Shopify App Installs

No install data available

Frequently Asked Questions

What is Shopify Translate & Adapt?

Speak every customer’s language. It’s easy to translate and adapt your store content for any market. Boost traffic, improve your SEO, and build trust with audiences around the world by localizing the content on your Shopify store for different markets. Translate & Adapt lets you auto-translate up to two languages for free, and manually add as many translations as you wish. The side-by-side editor makes it easy to compare and review your translations, and can also be used to adjust content between markets that speak the same language to ensure cultural, seasonal, and regional relevance. Boost traffic, improve your SEO, and build trust with audiences around the world by localizing the content on your Shopify store for different markets. Translate & Adapt lets you auto-translate up to two languages for free, and manually add as many translations as you wish. The side-by-side editor makes it easy to compare and review your translations, and can also be used to adjust content between markets that speak the same language to ensure cultural, seasonal, and regional relevance. more Manually add, edit, and review translations with the side-by-side editor. Auto-translate 2 languages with Google Translate (cloud.google.com/translate). Adapt content to reflect spelling and messaging variations between markets. Localize directly from the theme editor, or any resource page in your admin. Manage localized store content seamlessly from your Shopify admin.

How much does Shopify Translate & Adapt cost?

Shopify Translate & Adapt offers multiple pricing tiers to fit different business needs. Free: $0, Pro: $29, Enterprise: $99.

Is Shopify Translate & Adapt easy to set up?

Yes, Shopify Translate & Adapt is designed to be user-friendly and easy to set up. The app integrates seamlessly with your Shopify store, and most users can get started within minutes.

Customer Reviews

3.0

Shopify Translate might be suitable for basic needs. But it lacks some advanced features available in ConveyThis and Weglot. Notably, Shopify Translate does not offer strong multilingual SEO support (like translated URL slugs and hreflang tags), nor does it provide extensive customization options for language switchers or dynamic content translation. While Shopify's native app supports multiple languages, it doesn't allow as much flexibility in design or API integration for custom translation workflows. It would be great if we could have a custom language selectors, multilingual SEO features, and a robust API for on-demand translations, for more complex or large-scale stores.

January 20, 2025
5.0

No review text provided.

January 19, 2025
1.0

I have using this ever since I bought my new theme and my site is very heavy and just now getting to all of the technical Search Console stuff. This app is causing over 3000 errors on google search console with it turned on in my theme. All of these pages after checking are the translated app pages. ERROR__Page indexing Alternate page with proper canonical tag error---ALL FROM THIS APP. No Wonder I have no visitors on my site tc-beauty.com

January 13, 2025
5.0

No review text provided.

January 11, 2025
1.0

Me and my team wanted to use this app to translate our shop from english into german. Already the automatic translation of the general theme content and system - in particular the checkout is mostly useless. The app states that these general parts of the Shopify system are "professionally translated" which is a joke, because not even the word checkout is translated into german language - this is one of the most important words and you dont get it correctly translated so that the general german population can understand it? Come on Shopify! As a billion dollar company you can do better! ... Now to the worst part: We took the time to fully translate all the website resources ourselves "manually". After a few days we were close to finishing the translation of all the themes and gerneral website resources like the checkout system. We saved our progress along the way countless times, at least the app is constantly reminding you of that... BUT one morning ALL THE TRANSLATIONS WERE GONE! We have no clue how every translation we did during the last few days just vanished- nobody did anything! The night before everything was there and almost ready to be launched... the next day not a single translation we did the days before was available anymore... This app is competely unusable and a serious risk for anyone who wants to run a shopify shop in multiple languages. If I could give 0 stars, I would do so.

January 9, 2025

Target Millions of High-Quality Shopify Stores

StoreCensus gives you precise targeting to millions of Shopify stores. Spend less time guessing, more time connecting.

Discover StoreCensus